Lirik Lagu Tiffany - Because it's you | Hangul, Romanzi sub with Eng, Indonesia Translate (Love Rain OST)


[HANGUL]

미안하단 말 하지 말아요..
내게 사랑은 끝이 아닌데..
이렇게 우리 헤어진다면..
어떡해요.. 어떡해요..

 사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고..
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데..
점점 멀어져가는 사랑이 지키지 못할 말들이 날 울게 하네요.
 고맙다는 말 하지 말아요..
내 모든 사랑 주고 싶은데..
이렇게 우리 남이 된다면..
어떡해요.. 어떡해요..

 사랑 하나 뿐인데 사랑할 수 없고..
정말 하고싶은 말 할 수도 없는데..
점점 멀어져가는 사랑이 지키지 못할 말들이 날 울게 하네요.

 사랑해요.. 사랑해서.. 어떡해요…

 아픈 사랑이라도 괜찮아~
내 생애 마지막 사랑 지워도 지울수 없는 그대니까~
슬픈 운명이라도 그대를 보낼수 없어 사랑해요..그대니까요..

내겐 그대니까요…



[ROMANZI]

Mianhadan mal haji marayo..
nae-ge sarangeun kkeuti aninde..
ireohke uri heyeojindamyeon..
eotteo-khaeyo.. eotteo-khaeyo..

sarang hana ppuninde sarang-hal su eopt-ko..
Jeongmal ha-goshipeun mal hal sudo eom-neunde..
cheomcheom meo-reojyeo-ganeun sarangi jigiji mothal maldeu-ri nal ul-ke haneyo.
Gomaptaneun mal haji marayo..
nae modeun sarang ju-go shipeunde..
ireohke uri nami dwehn-damyeon..
eotteo-khaeyo.. eotteo-khaeyo..
Sarang hana ppuninde sarang-hal su eopt-ko..
Jeongmal ha-goshipeun mal hal sudo eom-neunde..
cheomcheom meo-reojyeo-ganeun sarangi jigiji mothal maldeu-ri nal ul-ke haneyo.

Sarang-haeyo.. sarang-haeseo.. eotteo-khaeyo

Apeun sarangirado Gwaen-chanha~
nae saengae majimag sarang jiwodo ji-ul-su eom-neun geudaenikka~
seulpeun un-myeon-girado keudaereul bonael-su eop-seo sarang-haeyo..keudaenikkayo..

nae-gen geudaenikkayo


=====


[ENG]

Don’t Say that you’re sorry
This isn’t end of our love to me
If we part like this
What should do I do 2x

I only have you as my love,but I’m not able to love
Those words that  I really want to say,I’m not able to tell you
word telling me that we can’t keep our love from gradually breaking apart makes me cry

Don’t Say that you’re thankful
I want give you all my love
If we become strangers like this
What should do I do 2x

I only have you as my love,but I’m not able to love
Those words that  I really want to say,I’m not able to tell you
word telling me that we can’t keep our love from gradually breaking apart makes me cry
I love you,because it’s you
What should do I do

It’s ok even if love is painful
Because you’re the one I can never forget
Even if u my sorrowful destiny.i can’t let go of you
Because it’s you,the one I love
Because to me,you’re the one
[INDONESIA]

Jangan Katakan bahwa kamu menyesal
Ini bukanlah akhir cinta kita
Jika kita berpisah seperti ini
Apa yang harus aku lakukan 2x

Aku hanya mempunyai kamu sebagai kekasihku,tetapi Aku adalah tidak mampu mencintai
Ada kata-kata yang sangat ingin aku ucapkan,tapi  aku tidak mampu mengungkapkannya
Kata- kata yang mengakatan aku bahwa kita tidak bisa menjaga cinta kita dan secara perlahan kita berakhir ,membuat aku menangis

 Jangan Katakan bahwa kamu berterima kasih
 Aku ingin memberi mu semua cinta ku
 Jika kita menjadi orang asing seperti ini
 Apa yang harus aku lakukan 2x

 Aku hanya mempunyai kamu sebagai kekasihku,tetapi Aku adalah tidak mampu mencintai
Ada kata-kata yang sangat ingin aku ucapkan,tapi  aku tidak mampu
mengungkapkannya

Kata- kata yang mengakatan aku bahwa kita tidak bisa menjaga cinta kita dan secara perlahan kita berakhir ,membuat aku menangis

 Aku mencintaimu,itu karna kamu
 Apa yang harus aku lakukan

Baiklah Jika sekalipun cinta itu menyakitkan
karna kamu adalah seseorang tak pernah ku lupakan
sekalipun ini adalah takdir yang menyedihkan ,aku tak bisa lepas dari kamu
karna kamu,seseorang yang aku cintai
 karna bagiku, itu kamu

Comments